academy award for best sound معنى

• جائزة الأوسكار لأفضل خلط أصوات

• "academy" معنى    n. أكادمية أفلاطون, الأكاديمية, جامعة, معهد
• "academy award" معنى    جائزة الأوسكار
• "award" معنى    n. جائزة, مكافئة, حكم, قرار; v. منح, أعطى
• "for" معنى    conj. لأجل, عوضا عن, لأن; prep. بسبب ( كذا
• "best" معنى    adj. أفضل, نثر, عمل كل ما في وسعة, أحسن; adv.
• "sound" معنى    adj. في صحة جيدة, سليم, راسخ, مجس, دقيق, مضبوط,
• "academy award for best sound editing" معنى    جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج صوتي
• "best sound editing academy award winners" معنى    أفلام حائزة على جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج صوتي
• "films that won the best sound mixing academy award" معنى    أفلام حائزة على جائزة الأوسكار لأفضل خلط أصوات
• "academy award best actor" معنى    قالب:جائزة الأوسكار لأفضل ممثل
• "academy award best actress" معنى    قالب:جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة
• "academy award best picture" معنى    قالب:جائزة الأوسكار لأفضل فيلم
• "academy award for best actor" معنى    جائزة الأوسكار لأفضل ممثل
• "academy award for best actress" معنى    جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة
• "academy award for best cinematography" معنى    جائزة الأوسكار لأفضل تصوير سينمائي
• "academy award for best director" معنى    جائزة الأوسكار لأفضل مخرج سينمائي
• "academy award for best picture" معنى    جائزة الأوسكار لأفضل فيلم
• "academy award best adapted screenplay" معنى    قالب:جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس
• "academy award best animated feature" معنى    قالب:جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة
• "academy award best original screenplay" معنى    قالب:جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي
• "academy award best supporting actor" معنى    قالب:جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد
• "academy award best supporting actress" معنى    قالب:جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة
• "academy award for best adapted screenplay" معنى    جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس
• "academy award for best animated feature" معنى    جائزة الأوسكار لأفضل فيلم صور متحركة
• "academy award for best costume design" معنى    جائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء

• The Academy of Motion Picture Arts and Sciences recognizes the artistic contribution of exceptional sound editing with the Academy Award for Best Sound Editing.
  تعترف أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة بقيمة المساهمة الإستثنائية لتحرير الصوت وذلك عن طريق جائزة الأوسكار لأفضل تحرير الصوت.
• The film won the Academy Award for Best Sound Editing and received Oscar nominations for its color cinematography, film editing, sound recording, music score, and original song for the title song.
  حاز الفيلم على جائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات صوتية وترشح للأوسكار عن التصوير والمونتاج وتسجيل الصوت والموسيقى والأغنية الأصلية.